맨위로가기

악마가 와서 피리를 분다

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

'악마가 와서 피리를 분다'는 요코미조 세이시의 소설로, 1947년 일본을 배경으로 한 추리 소설이다. 전 자작 츠바키 히데스케의 죽음과 관련된 사건을 중심으로, 긴다이치 고스케가 츠바키 가문의 숨겨진 비밀과 연쇄 살인의 진실을 파헤친다. 소설은 근친상간, 출생의 비밀 등 어두운 가족사를 다루며, '제국은행 사건'을 모티브로 한 '천은당 사건'을 주요 소재로 사용한다. 플루트 곡 '악마가 와서 피리를 분다'는 사건 해결의 중요한 단서로 작용하며, 여러 차례 영화, 라디오 드라마, 텔레비전 드라마, 연극, 만화 등으로 제작되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 효고현을 배경으로 한 작품 - 바람의 노래를 들어라
    무라카미 하루키의 데뷔 소설 《바람의 노래를 들어라》는 1970년 고베를 배경으로 21세 대학생 ‘나’의 경험을 통해 청년들의 고독과 방황, 인간관계의 어려움을 보여주고 글쓰기의 의미를 탐구하는 작품으로, 군조 신인문학상을 수상했다.
  • 효고현을 배경으로 한 작품 - 한큐 전차
    한큐 전차는 아리카와 히로의 소설을 원작으로 하여 영화, 드라마, 만화 등으로 제작되었으며, 한큐 이마즈선을 배경으로 하는 단편 연작 소설을 바탕으로 옴니버스 형식의 영화가 제작되어 흥행에 성공하였다.
악마가 와서 피리를 분다 - [서적]에 관한 문서
기본 정보
한국어판 표지
한국어판 표지
원제悪魔が来りて笛を吹く
저자요코미조 세이시
번역가정명원
시리즈긴다이치 고스케 시리즈
장르추리
언어일본어
출판사시공사
발행일1973년 2월 20일
한국어 발행일2009년 7월 13일
쪽수470쪽
ISBN9788952755537
관련 작품

2. 줄거리

쇼와 22년(1947년) 일본을 떠들썩하게 한 '천은당 사건'의 용의자로 지목되었던 전 자작 '츠바키 히데스케'가 신슈 지방에서 자살한 시체로 발견되었다. 그러나 유족들 사이에서 죽은 츠바키 자작을 목격했다는 이야기가 퍼지면서, 자작의 딸 미네코는 긴다이치 고스케에게 사건 조사를 의뢰한다.

긴다이치는 아자부 롯폰기에 있는 츠바키 저택에서 열린 모래점 의식에 참여한다. 그곳에서 '악마의 문장'이라 불리는 표식이 나타나고, 츠바키 자작이 작곡한 플루트 곡 '악마가 와서 피리를 분다'의 레코드 소리가 울려 퍼진다. 다음 날, 자작의 처삼촌 다마무시 백작이 밀실에서 시체로 발견된다.

사건을 조사하던 긴다이치는 츠바키 자작이 연루되었던 천은당 사건과 자작의 죽음 사이에 숨겨진 진실을 파헤치기 위해 데가와 형사와 함께 고베 지역으로 향한다. 츠바키 자작은 가문의 충격적인 진실, 즉 근친상간과 출생의 비밀을 파헤치기 위해 고베로 향했던 것으로 알려졌다.

그 무렵 츠바키 저택에서는 신구 자작이 살해되고, 천은당 사건의 진범으로 추정되는 인물이 참혹하게 살해된 채 발견된다. 긴다이치는 츠바키 자작의 친구 아들이라고 주장하는 미시마 도타로라는 청년의 정체를 의심하게 된다.

아키코는 거울에서 악마의 문장을 목격하고 별장으로 거처를 옮겼으나, 그곳에서 주치의가 준 약을 먹고 사망한다. 약에는 청산가리가 들어 있었다. 긴다이치는 미시마 도타로가 다마무시 백작, 신구 자작, 아키코를 살해한 진범임을 밝혀낸다. 미시마의 진짜 정체는 신구 자작의 사생아 가와무라 하루오였으며, 그는 츠바키 자작을 협박하여 가문에 숨어든 뒤, 자신의 비극적인 운명을 만든 친부모에게 복수한 것이었다.

모든 진상이 밝혀진 후, 하루오는 츠바키 자작의 플루트로 '악마가 와서 피리를 분다'를 연주하고, 연주가 끝남과 동시에 플루트에 묻혀둔 청산가리에 중독되어 죽음을 맞이한다.

3. 등장인물

3. 1. 주요 인물

긴다이치 고스케는 사립 탐정으로, 츠바키 미네코의 의뢰를 받아 츠바키 가문의 사건을 해결한다.[16] 도도로키 다이시는 도쿄 경시청의 경부로, 긴다이치의 파트너이다. 별명은 "경시청의 늙은 너구리"이다.[16]

츠바키 미네코는 츠바키 가문의 당주 딸로, 19세이다. 아버지 에이스케의 생사 재확인을 긴다이치에게 의뢰했다. 사건 해결 후, 저택을 팔아 숙모, 사촌과 함께 새로운 인생을 시작한다.

미시마 도타로는 츠바키 가문의 서생으로, 23-24세이다. 츠바키 에이스케의 옛 친구의 아들을 자칭하고 있지만, 사실은 복수를 위해 츠바키 가문에 잠입한 가와무라 하루오이다. 전쟁으로 가운데 손가락의 절반 정도와 약지의 3분의 2 정도를 잃었다.

데가와는 경시청 형사로, 도도로키 경부의 부하이다. 사와무라도 경시청 형사이며, 도도로키 경부의 부하이다. 츠바키 저택의 방공호에서 에이스케의 플루트 케이스를 발견했다.

이소카와 쓰네지로는 오카야마현 경찰 경부이다. 본작에서는 긴다이치와의 편지 왕래로만 등장하며, 미시마 도타로가 실존했지만 이미 사망했다는 것을 밝혀낸다.

3. 2. 츠바키 가문

츠바키 히데스케(椿英輔)는 츠바키 가문의 당주이자 전 자작이다.[17] 플루트 연주자이며, 플루트 곡 "악마가 와서 피리를 분다"의 작곡자이다.[17] 약 반 년 전에 43세의 나이로 자살했다.[17] 피부색은 거무스름하고 이마가 넓으며, 머리카락을 깔끔하게 왼쪽으로 넘겼다.[17] 콧대가 높고 눈썹이 날카롭다.[17] 여성적인 인상을 풍기는 인물이다.[17] 아내인 아키코와 그녀의 오빠인 토시히코, 두 명의 숙부인 타마무시 공마루의 횡포에 아무 말도 하지 못하다가, "악마" 카와무라 하루오의 존재로 인해 츠바키 가문의 명예가 곤경에 빠지는 굴욕을 참지 못하고 자살했다.[17]

침묵을 지키며 목숨을 끊었지만, 괴테의 소설 『빌헬름 마이스터의 수업 시대』와[17] "저택 안의 누구와도 결혼해서는 안 된다"는 말, 그리고 플루트 곡 "악마가 와서 피리를 분다", 타마무시가의 별장 터에 남겨진 돌 등롱에 파란색 연필로 "악마가 여기 탄생하다"라고 적는 등 하루오의 존재를 암시했다.[17]

츠바키 아키코(椿秌子)는 히데스케의 아내로, 40세이다.[18] 이치마츠(いちま) 인형 같은 아름다운 여성으로, 큰 딸을 두고 있다고는 생각되지 않을 정도로 젊어 보인다.[18] 친정 신구 가문의 부모님에게서 귀여움을 받았으며, 다이쇼 11년에 친아버지 신구 자작이 사망했을 때 오빠 토시히코보다 많은 유산을 상속받았다.[18] 예를 들어 츠바키 가문의 저택은 아키코가 결혼할 때 외할아버지로부터 물려받은 것이다.[18] 백치적이고 매우 순진하며, 암시에 잘 걸린다.[18] 보석 마니아로, 가계가 기울어도 보석을 놓으려 하지 않을 정도로 집착한다.[18] 타자기는 사용할 수 없고, 그 대신 글씨 쓰기를 잘한다.[18]

동거하고 있는 숙부 공마루와 오빠 토시히코가 남편 히데스케를 업신여기고 괴롭히는 것에 영향을 받아, 함께 무시했다.[18] 자살한 남편 히데스케의 사망 확인을 꺼려 시체를 직접 확인하지 않았을 뿐만 아니라, 히데스케와 얼굴이 닮은 이이오에게 히가시 타로가 명령하여 모습을 보이게 하는 등의 행동을 하여, "남편이 사실은 살아있고 자신에게 복수하러 온다"는 망상에 사로잡힌다.[18] 끊임없이 성관계를 해야 만족하는 체질이며, 그것을 억제할 지성도 부족하다.[18] 16~7세 즈음에 친오빠 토시히코의 아이(후의 하루오)를 임신했고, 조카와 조카딸의 추문을 두려워한 숙부 타마무시 공마루의 배려로, 스마에 있는 타마무시가의 별장에서 남자아이를 극비리에 분만했고, 남자아이는 입양되었다.[18] 신구 살해 후 아자부 롯폰기의 저택에서 도망쳐 가마쿠라의 별장으로 이사할 준비를 하던 중, 술을 마신 히가시 타로의 어깨의 흉터를 거울을 통해 보고 두려움을 느껴, 태풍이 접근하는 가운데 가마쿠라로 급히 향했고, 그 직후 상비약에 숨겨져 있던 청산가리로 독살당했다.[18]

오타네(お種)는 츠바키 가문의 하녀로, 23~4세 정도이다. 미네코보다 용모가 낫다. 죽은 주인 히데스케를 흠모하고, 신구 토시히코를 진심으로 혐오하며, 키쿠에에 대해서도 싫어한다.

시노(信乃)는 아키코의 유모로, 친정 신구 가에서 아키코가 츠바키 가에 시집올 때 함께 왔다. 62~3세이며, 예술적인 추함의 노파이다. 지금도 아키코를 "아가씨"라고 부르며 헌신적으로 돌본다.

메가 쥬스케(目賀重亮)는 아키코의 주치의로, 52~53세이다. 평가게와 같은 얼굴에 기름진 정력적인 인물이며, 심하게 벌어진 팔자걸음이다. 두꺼비 선인(가센닌)이라고 불리는 것을 자각하고 있다. 재산에 대한 욕심이 없고 강인한 육체를 인정받아, 아키코와는 히데스케의 자살 일주일 후에 타마무시 공마루의 중매로 내축연을 올렸다. 신구 토시히코가 살해된 날, 토시히코의 공작으로 가짜 연락을 받고 요코하마까지 간다. 연락이 거짓임을 알게 되자 분개하며 귀가, 아키코를 의심하며 소동을 일으킨다.

3. 3. 신구 가문

신구 도시히코(新宮利彦)는 아키코의 오빠로 전 자작이다. 43세로, 키가 크고 거만하지만 소심해 보이며, 콧수염이 길고 입가가 헐렁하여 어딘가 맹한 느낌을 준다. 신경질적이고 낯을 가리는 음변케이이다. 낭비가 심하지만, 수입과 생활을 위해 일할 생각은 하지 않는다. 여동생 아키코가 부모로부터 자신보다 많은 유산을 상속받은 것에 불만을 품고, 틈만 나면 여동생에게 돈을 뜯어내려 하여, 백부인 키미마루로부터 경계받고 있다. 왼쪽 어깨에 화염 북과 같은 흉터가 있으며, 음주나 입욕, 발한 등의 후에 나타난다.

하나코와 결혼하기 전에, 당시 미혼이었던 아키코와 친남매 사이에서 육체 관계를 맺어 남자아이(후의 카와무라 하루오)를 낳게 했고, 동시에 아키코와의 근친상간을 알게 된 임시 하녀 호리이 코마코에게도 손을 대어, 서녀 사요코를 낳게 했다.

집안 식구들이 많이 외출할 예정이었던 날, 방해되는 시노와 메가 등을 가짜 전보, 가짜 전화로 나가도록 유도하고, 하나코에게 친정에 돈을 구하러 가게 하여, 오타네를 제외하고 아키코와 단 둘이 되도록 공작하여, 모두 부재 중인 사이에 여동생에게 돈을 뜯어냈다. 후의 하루오의 고백문에 따르면, 그 당시, 아키코의 방에 남몰래 들어가는 모습과 이후 방의 조명이 꺼진 모습을 목격했으며, 과거에도 굴하지 않고 아키코와 성관계를 가졌다고 추측된다.

자신이 아키코에게 낳게 한 금기의 아이, 하루오에게 살해당하고, 지금까지의 소행에 대한 벌을 받는다.

신구 하나코(新宮華子)는 도시히코의 아내이다. 40세 전후로, 침착한 중년 부인이지만, 인생에 지친 분위기를 풍긴다.

신구 가즈히코(新宮一彦)는 도시히코의 아들이다. 21세로, 다소 어두운 그림자가 있지만, 아버지와 달리 품위 있는 청년. 취업 활동 중이며, 에이스케의 플루트 제자였다. 아버지와 숙모 아키코의 저주받은 관계, 그 때문에 악마가 된 이복 형 하루오의 비극에 마음 아파했다.

3. 4. 다마무시 가문

다마무시 기미마루(玉虫公丸)는 아키코(利彦)의 백부(어머니의 오빠)이다.[20] 70세 전후로, 전 백작이자 전 귀족원 의원이었다. 저택이 소실되어 츠바키 가문으로 이사한 것으로 알려져 있다.[21] 표면적인 이유는 괴팍하여 아이들과 맞지 않고, 오히려 조카 아키코에게 존경을 받고 있다는 것이지만, 사실은 조카 아키코를 감독하는 것이 주된 목적이었다. 1923년(다이쇼 12년) 여름, 자신의 별장에 놀러 온 아키코가 하녀 고마코를 임신시켰을 때, 그 아버지에게 거액의 위자료를 지불하여 처리했다. 그러나 같은 시기에 아키코가 아키코의 아이를 임신했을 때는 추문을 두려워하여, 극비리에 자신의 별장에서 출산시킨 남자아이를 표면적으로는 사산으로 처리하고, 고마코를 통해 신구 남매의 근친상간을 알고 있던 남자에게 넘겨 아내의 장남으로 입적시킨 것이 후의 가와무라 하루오이다. 그 후에도 계속 입막음료를 지불했다. 모래점으로부터 시작된 소동 후 현장에 혼자 남아있던 중, 풍신뇌신상을 바꾸려던 인물과 마주치게 되고, 그의 입을 통해 그 출생의 비밀이 밝혀진다. 자신에 대한 살의를 담은 적의를 깨닫고, 살해되어 첫 번째 희생자가 되었다.

기쿠에(菊江)는 기미마루의 시중을 드는 여자로, 첩이다.[22] 23~24세 정도[22]로 스타일이 좋은 아름다운 여성이다. 기생 수습생으로 있을 때 기미마루에게 눈에 띄었다. 평소의 언행과 어울리지 않는 고풍스러운 가치관을 가지고 있으며, 약혼식을 올린 아키코와 메가(目賀)를 경멸하고 있다. 타자기를 배워, 치는 솜씨가 뛰어나다. 기미마루 외에도 전시 중 징병되어 전사한 연인이 있으며, 출정 전날 밤에 찾아온 그에게 "동반자살"을 맹세했기 때문에, 왼손의 새끼손가락이 잘려 있다. 정전을 이용한 트릭을 즉시 알아차리는 등 총명한 면도 있다. 기미마루 살해로 인해 츠바키 가문에게 "인연 없는 중생"이 되었지만, 살인 사건의 압박에 짓눌릴 듯한 상황에서 그녀가 흩뿌리는 코케트리한 분위기의 구원이 필요하여, 사건 해결까지 츠바키 가문과 계속 동거했다.

3. 5. 가와무라 가문

가와무라 다츠고로(河村辰五郎)는 정원사 우두머리로 통칭 "우에타츠"로 불렸다.[23] 다마무시 백작의 별장에 드나들었고, 인근 여관 미하루엔에서도 일했다. 다마무시가의 별장에서 딸 고마코가 신구 토시히코의 아이를 임신했을 때, 신구 토시히코를 찾아가 거액의 합의금을 요구했다. 고마코에게서 신구 남매의 근친상간 사실을 들었고, 고마루에게서 맡겨진 입양아 하루오의 출생의 비밀을 알고 다마무시 백작에게서 지속적으로 돈을 갈취했다. 정원사 주식을 "우에마츠"에게 양도하고 이타야도로 이사했지만,[23] 공습 중 술에 취해 훈도시 하나만 걸친 채 집 밖으로 뛰쳐나갔다가 직격탄을 맞아 사망했다.

오타마는 가와무라 다츠고로의 마지막 첩이다. 제대 후 찾아온 하루오에게 사요코의 자살과 오코마의 현황을 전했다. 데가와가 찾아냈을 때는, 오사카 덴노지구의 하류 매춘굴에서 매춘 및 매춘 알선을 하고 있다가 지병에 걸려 누워 있었다.

호리이 고마코(堀井駒子)는 다츠고로의 딸로 통칭 "오코마"라고 불렸다. 하루오와 혈연 관계는 없지만, 호적상으로는 이복 남매이다. 젊은 시절 다마무시 백작가의 별장에서 가사 도우미를 하다 신구 남매의 관계를 알게 된 후 신구 토시히코에게 강간당해 사요코를 임신·출산했다. 이후 아버지의 제자인 호리이 겐스케에게 시집을 갔다. 하루오의 왼쪽 어깨에 신구 토시히코와 동일한 흉터가 있는 것을 보고 하루오의 출생의 비밀에 의심을 품고 다츠고로를 추궁하여 진실을 알게 되었고, 그 결과 하루오를 피하게 되었다. 사요코를 자살로 잃은 후 비구니 묘카이가 되었다. 종전 후, 츠바키 에이스케에게 끔찍한 과거와 진실을 털어놓았고, 고마루가 살해된 후, 히가시 타로의 명을 받은 이오에 의해 살해되었다.

가와무라 하루오(河村治雄)는 호적상으로는 다츠고로와 그의 아내 하루의 장남으로 되어 있지만, 실제로는 쓰바키 미치코/秌코일본어와 그의 형 신구 토시히코 사이의 근친상간으로 태어난 아이다. 사요코와는 호적상으로는 조카와 삼촌 관계였으나, 서로는 혈연관계가 없는 것으로 인지하고 연인관계가 되었다.[24] 1944년 6월에 출정하고, 1946년 5월에 제대한 후, 사요코의 죽음에 대한 진실을 알게 된 후 복수를 결심한다.

호리이 사요코(堀井小夜子)는[25] 고마코가 신구 토시히코에게 강간당해 낳은 딸이다. 하루오와 연인이 되어, 출정 전에 부부의 인연을 맺고 미래를 약속한다. 하루오가 출정해 있는 동안 임신이 확인되었으나, 하루오가 자신의 이복 오빠라는 사실을 알고 1944년 8월 말, 임신 4개월의 아이를 임신한 채 음독자살했다. 법명은 "자운묘성대사"이다.

호리이 겐스케(堀井源助)는 코마코의 남편이자 사요코와 혈연 관계가 없는 호적상의 아버지이다. 카와무라 타츠고로의 제자인 정원사로, 통칭 "겐야"로 불렸다. 타츠고로에게 코마코를 떠맡겨지는 형태로 결혼했다. 코마코에게 가정 폭력을 휘둘렀다.

3. 6. 기타 인물


  • 이오 도요사부로(飯尾豊三郎): '천은당 사건'의 범인으로, 에이스케와 매우 닮은 외모를 지녔다. 초반에는 유력한 용의자로 지목되었으나, 에이스케에게 혐의가 집중되면서 용의선상에서 제외되었다. 선악 구분이 없는 도덕적으로 무감각한 인물로 묘사되며, 진범에게 협박당해 츠바키 가문 사건의 공범이 되었으나, 쓸모가 없어지자 살해되어 조조지 경내에서 발견되었다.
  • 지도(慈道): 묘카이(고마코)를 돌봐준 옆 마을 호조 사의 주지이다.
  • 이소카와 쓰네지로(磯川常次郎): 오카야마현 경찰 경부이다. 긴다이치 고스케의 의뢰를 받아 미시마 도타로의 신원을 조사하여 그가 이미 사망했음을 밝혀냈다.
  • 데가와(出川): 경시청 형사. 긴다이치 고스케와 함께 수사를 진행했다.
  • 사와무라(沢村): 경시청 형사. 츠바키 저택에서 에이스케의 플루트 케이스를 발견했다.
  • 요시무라 사쿠조(吉村作造): 에이스케를 아와지 섬으로 보낸 아카시의 어부이다.
  • 도도로키 다이시(等々力大志): 상세 불명

4. 작품 배경 및 해설

요코미조 세이시는 1951년부터 1953년까지 잡지 '보석'에 '악마가 와서 피리를 분다'를 연재했다.[7] 이 작품은 제2차 세계 대전 직후, 혼란스러웠던 일본 사회를 배경으로 한다. 작품의 주요 모티프 중 하나는 '천은당 사건'인데, 이는 1947년에 실제로 발생한 제국은행 사건을 모티브로 한 것이다.[7] 제국은행 사건은 일본 최초로 몽타주 사진을 수사에 사용한 사건으로도 알려져 있으며, 이 점이 작품에 도입되었다.

작가는 이 작품을 통해 전전까지 영화를 누렸던 귀족의 몰락, 그리고 근친상간이라는 비도덕적이고 금기시되는 성관계를 농후하게 묘사하며, 거기에서 생긴 비극과 애증극을 밀도 있게 그렸다. 요코미조는 이 소설의 테마가 1948년 오카야마에서 도쿄로 돌아온 직후 싹트기 시작했다고 회고했다.[7] 당시 제국은행 사건 범인의 몽타주 사진과 닮았다는 이유로 용의자로 몰렸던 사람들의 이야기를 듣고, 몽타주 사진 속 인물과 닮은 두 사람이 있다면, 그 두 사람도 서로 닮았다는 아이디어를 떠올렸다고 한다.[9]

작품의 제목이자 중요한 소재로 등장하는 '악마가 와서 피리를 분다'는 요코미조가 플루트 소리에 매료되어 구상하게 된 것이다. 그는 세이조의 자택에서 밤마다 들려오는 우에무라 타이이치가 연습하던 프란츠 도플러의 『헝가리 전원 환상곡』 플루트 소리를 듣고 이 작품을 구상하게 되었다.[7] 그는 이 플루트 소리와 '낙양 살인 사건'이라는 초기 구상을 연결하여 작품을 완성했다. 요코미조는 가부키 팬으로, 가부키의 세계처럼, 본 작품에서는 쇠퇴를 테마로 설정했다고 밝혔다.[14]

5. 미디어 믹스

5. 1. 영화

5. 1. 1. 1954년판

1954년 4월 27일에 도에이에서 제작, 개봉되었다. 감독은 마츠다 사다지, 주연은 카타오카 치에조이다.

5. 1. 2. 1979년판

1979년 1월 20일에 토에이에서 제작, 개봉되었다. 감독은 사이토 미츠마사, 주연은 니시다 토시유키이다.[28] 원작과 달리, 오타네와 사요코가 동일 인물이며, 히가시 타로(하루오)와의 복수극을 벌인다. 또한, 하루오와 사요코의 출생 비밀이 바뀌는 등, 원작과 차이점이 존재한다.

  • 오타네는 사요코와 동일 인물이며, 히가시 타로(하루오)와 함께 복수를 계획한다.
  • 히가시 타로에게는 손가락 결손 설정이 없어, 플루트 운지법 관련 트릭은 등장하지 않는다.
  • 히가시 타로와 오타네는 츠바키 가문에서 남매로 인식된다.
  • 미시마 히가시 타로라는 가짜 이름의 유래는 불분명하나, 전쟁 중 에이스케의 당번병이었던 인물(고인)의 아들이라는 설정이다.
  • 원작과 반대로 하루오는 토시히코와 묘카이니(묘코)의 아이이며, 사요코는 토시히코와 츠바키가의 사생아이다.
  • 하루오와 사요코는 이복 남매임을 알면서도 헤어지지 못하고, 사요코는 임신한 채 자살을 시도한다. 하루오가 막았지만, 사요코는 유산한다.
  • 히가시 타로는 에이스케의 스마 행에 동행했지만 숨겼다. 긴다이치가 이를 간파하고, 미네코가 격분하여 히가시 타로가 미네코와 긴다이치를 미하루 정원으로 안내한다. 히가시 타로는 야마시타 형사와 귀경하고, 긴다이치는 이타야도와 후쿠하라(신카이치에서 변경)를 조사한 후, 미네코를 보내고 아와지 섬으로 간다.
  • 묘카이니는 아들 하루오의 범행을 알고 목을 매 자살한다. 원작의 이오오는 고베나 아와지 섬에 나타나지 않는다.
  • 토시히코가 가짜 전보로 모두를 내보낸 후, 빨리 돌아온 미네코에게 정사를 목격당한 츠바키가는 가마쿠라 별장으로 이사한다.
  • 히가시 타로(하루오)와 오타네(사요코)는 시노를 납골당에 감금하고 가마쿠라 별장으로 간다. 두 사람에게 분노와 증오를 받은 츠바키가는 창문에서 뛰어내려 자살한다.
  • 모래사장에서 독극물로 동반자살을 시도하여 먼저 숨진 사요코를 따라 죽어가는 하루오를 위해, 긴다이치는 묘카이니의 자살을 숨기고 아와지 섬의 어머니는 건강하다고 거짓말한다.
  • 마지막 장면에서는 묘카이니가 묘지기였던 아와지 섬 묘지에 하루오와 사요코의 묘가 세워져 있고, 미네코가 긴다이치와 찾아가, 배를 타고 다음 사건으로 향하는 긴다이치에게 작별을 고한다.


50px
'''영화 포털'''
영화 프로젝트

; 출연

:* 긴다이치 코스케 - 니시다 토시유키

:* 츠바키 - 와니부치 하루코

:* 미시마 히가시 타로(카와무라 하루오) - 미야우치 준

:* 츠바키 미네코 - 사이토 토모코

:* 오타네(사요코) - 니키 테루미

:* 신구 하나코 - 무라마츠 에이코

:* 키쿠에 - 이케나미 시노

:* 묘코(묘카이) - 키타바야시 사나에

:* 츠바키 에이스케 - 나카야 노보루

:* 야마시타(형사) - 후지마키 준

:* 메가 시게아키 - 야마모토 린이치

:* 신구 토시히코 - 이시하마 아키라

:* 오타마 - 쿄 우타코

:* 우메 - 무라타 치에코

:* 텐긴도 점장 - 나카타 히로히사

:* 텐긴도 여자 점원 - 세키야 마스미

:* 오시노 - 하라 치사코

:* 사와무라(형사) - 미타니 노보루

:* 사쿠조 - 나카무라 마사토시

:* 전보국 직원 - 아키노 타이사쿠

:* 우에마츠 - 카도카와 하루키

:* 잡탕집 - 요코미조 세이시

:* 치요 - 나카무라 타마오(특별 출연)

:* 카자마 토시에 - 하마 키요코(특별 출연)

:* 타마무시 코마루 - 오자와 에이타로

:* 신슈의 소마인 - 카네코 노부오

:* 지도 - 카토 요시

:* 카자마 슌로쿠 - 우메미야 타츠오

:* 토토로키(경부) - 나츠야기 이사오

; 제작

카도카와 하루키의 프로듀서로서의 능력을 높이 산 오카다 시게루 토에이 사장의 요청으로[30][31][32][33], 카도카와는 본작에서 처음으로 독립 프로 (카도카와 영화)의 프로듀서를 떠나 메이저 내부에 단독으로 들어가 프로듀스를 진행했다.[30][32][34][35][36]

본작은 전액 토에이 출자의 토에이 영화로, 카도카와는 토에이의 고용 프로듀서로서 "지금까지의 은혜에 보답하는 셈"이라고 승낙했다.[30] 의뢰받은 시점에서는 무엇을 할지 전혀 정해지지 않았지만, 카도카와는 오카다에게 손해를 끼칠 수 없다고 신중하게 기획을 세웠고, "긴다이치 시리즈"는 두 번째 작품이 되지만, 흥행적인 안전 파이를 생각하면 요코미조 작품은 빼놓을 수 없고, 니시다 토시유키 측에서 꼭, 영화에 출연하고 싶다는 강한 오퍼가 있었으며, 니시다를 만나보고, 이런 긴다이치 코스케상도 있겠다고 생각하여, 본 작품을 선택했다.[30] 감독은 마이니치 방송 제작의 텔레비전 드라마판 『옥문도』(1977년)의 시청률이 좋았던 사이토 미츠마사를 기용했다.[30]

1978년 7월 6일, 제국 호텔에서 제작 발표 기자 회견이 있었다.[33] 오카다 시게루 토에이 사장, 카도카와 하루키 프로듀서, 요코미조 세이시, 사이토 미츠마사 감독, 음악 담당 이노우에 타카유키[33], 야마모토 코잔 외에, 니시다 토시유키, 와니부치 하루코, 미야우치 준 등 출연자들이 참석했다.[33]

; 촬영

1978년 10월 12일 촬영을 시작했다.[35]

; 선전

텔레비전 선전은 침체된 작품이 나오면서[35], 라디오를 중심의 청각에 호소하는 선전 방법이 시도되었다.[35]

; 개봉

당시 영화 관객의 85% 이상이 15세 - 23세의 젊은이였고, 라디오의 청취자층도 비슷한 연령 구성이었기 때문에, 라디오만으로 좁힌 선전 효과에 의해, 본작은, 30대에서 40대가 객층이었던 이시자카 코지 주연의 토호판보다 젊은 세대가 객층이 되었다.[39]

5. 2. 라디오 드라마

1975년 8월 11일부터 23일까지(17일 제외) NHK 라디오 제1방송에서 매일 밤 15분씩 총 12회에 걸쳐 방송되었다.[45] 원작에 충실하게 전개되며, 다마무시의 밀실 살인 수수께끼 풀이는 김전일의 설명과 미시마의 회상을 통해 자세히 설명된다. 츠바키츠바키/椿秌일본어자와 신구 토시히코의 관계는 사촌으로 변경되었고, 미시마와 이복 여동생의 에피소드는 삭제되었다. 묘카이 스님은 츠바키 가문의 사정에 밝은 인물로 김전일과 토도 경부의 방문을 받지만, 진실을 말하려던 순간 독살당한다.[45]

방송 시작 전 NHK 텔레비전의 스튜디오에서 안녕하세요에서 특집으로 다루어졌으며, 주연 배우 시시도 죠가 출연하여 드라마 녹화를 재현했다.[45] 나카지마 가와타로도 게스트로 초대되어 요코미조 세이시의 매력에 대해 이야기했다. 드라마 마지막 부분에는 출연자들의 토크 코너가 있었다.[46]
스태프
출연

  • 김전일: 시시도 죠
  • 토도: 쿠사노 다이고
  • 츠바키 에이스케: 야기 미츠오
  • 미시마: 이케다 슈이치
  • 메가 시게아키: 타카기 히토시
  • 신구 토시히코: 카와쿠보 키요시
  • 다마무시 키미마루: 이와오 킨시로
  • 키쿠에: 사토미 쿄코
  • 이야기꾼: 나카니시 류 외[47]

5. 3. 텔레비전 드라마

5. 3. 1. 1977년판

『'''요코미조 세이시 시리즈 I・악마가 와서 피리를 분다'''』는 마이니치 방송이 제작하고 TBS계열에서 1977년 6월 25일부터 7월 23일까지 매주 토요일 22시 - 22시 55분에 방송되었다. 총 5회.

; 출연진

:* 긴다이치 - 고야 코이치로

:* 도토로키 (형사) - 하야카와 야스시

:* 츠바키 미네코 - 단 후미

:* 츠바키 에이스케 - 에하라 신지로

:* 츠바키 - 쿠사부에 미츠코

:* 미시마 토타로 - 오키 마사야

:* 시노 - 하라 이즈미

:* 오타네 - 시라이시 사치코

:* 메가 시게아키 - 간제 히데오

:* 신구 토시히코 - 나가토 히로유키

:* 신구 하나코 - 이와사키 카네코

:* 신구 카즈히코 - 호시 마사토

:* 타마무시 코마루 - 가토 요시

:* 키쿠에 - 나카야마 마리

:* 미하루 정 여주인 - 미사키 치에코

:* 지도 - 요시다 요시오

:* 스미 - 고지마 미유키

:* 데가와 (형사) - 모리 시게테루

:* 카네 - 노무라 쇼코

:* 히요리 (경부) - 나가토 이사무

; 스태프

:* 기획 - 카도카와 하루키 사무소, 마이니치 방송

:* 프로듀서 - 아오키 타미오 (마이니치 방송), 타키자와 타케오, 신노 사토시 (토호)

:* 각본 - 이시모리 시로

:* 음악 - 나카무라 하치다이

:* 촬영 - 카타오카 지로

:* 조명 - 오다 노리이치

:* 미술 - 스에히로 토미

:* 녹음 - 오바 히로시

:* 편집 - 카미시마 키미

:* 현상 - 도요 현상소

:* 주제가 - 차키 미야코 "환상의 사람" (작사: 테라야마 슈와), 작곡: 차키 미야코)

:* 일러스트 - 스기모토 카즈후미

:* 조감독 - 코이케 요노스케

:* 협력 - 국제 방영

:* 감독 - 스즈키 히데오

:* 제작 - 마이니치 방송, 토호

5. 3. 2. 1992년판

TBS 계열에서 1992년 4월 9일 목요일 21시 - 22시 54분에 방송되었다.

원작에서 다음 변경 사항이 있다.

  • 히가시 타로(東太郎)는 사용인이 아니라 가족으로서 "츠바키"(椿) 성을 사용하며, 처음부터 미네코(美禰子)의 오빠로 인식된다. 손가락 결손은 9살 때 들개에게 습격당한 결과로, 잘린 손가락은 오른손의 "새끼손가락과 약지"로 변경되었다.[48]
  • 히가시 타로 자신이 알지 못하게 근친상간을 해버렸다는 설정은 없고, 관련된 인물은 등장하지 않으며, 아와지 섬도 무대가 되지 않는다. 히가시 타로는 5살까지 스마의 타마무시가 별장에서 유모 오마츠와 둘이서 지낸다. 오마츠는 고베의 신덴치(신개지가 모델로 추정)에서 바(데가와 형사에 따르면 "수상한 술집")를 경영하고 있으며, 긴다이치, 데가와, 미네코가 방문하기 직전에 이오가 살해한다. 이 때 미네코는 이오가 "에이스케와 닮은 다른 사람"임을 확신한다.
  • 히가시 타로는 호적상의 아버지 에이스케를 흠모하고 있으며, 범행 동기는 에이스케를 위한 복수이다. 에이스케가 "악마"라고 부른 것은 주로 토시히코의 일이며, 히가시 타로는 "악마의 아이"에 지나지 않는다. 에이스케를 덴긴도 사건의 범인으로 밀고한 것도 토시히코이다.
  • 이오에 의한 플루트 연주는 실제로는 그늘에서 히가시 타로가 연주하고 있었다.
  • 미네코도 플루트를 불 수 있다는 설정이며, 에이스케가 남긴 곡이 히가시 타로도 연주 가능하다는 것을 긴다이치보다 먼저 알아차리지만, 그 사실을 긴다이치에게 고백하지 못하고 있었다.


출연진

  • 긴다이치 - 고야 고이치
  • 토도 로쿠(경부) - 하나 하지메
  • 미네코 - 니시무라 토모미
  • 에이스케 - 이시하마 아키라
  • - 가나자와 미도리
  • 히가시 타로 - 이시구로 겐
  • 시노 - 타카야마 치구사
  • 오타네 - 미야지마 에리
  • 메가 - 타치카와 미키
  • 토시히코 - 시미즈 쇼고
  • 하나코 - 마츠자카 류코
  • 타마무시 - 네가미 쥰
  • 키쿠에 - 시미즈 키리코
  • 쇼게츠의 안주인 - 와시오 마치코

5. 3. 3. 1996년판

1996년 10월 25일, 후지 텔레비전 계열 금요 엔터테인먼트에서 방송되었다. 가타오카 쓰루타로가 긴다이치 코스케를 연기했다.

스토리는 원작에서 크게 변경되었지만, 공마루 살해의 밀실 트릭이나 스마에서 돌에 남겨진 문자 등 원작의 세부 설정을 답습한 부분은 많다.

  • 츠바키 가는 오카야마현 농촌의 옛 가문으로, 백작 가문이다. 토시히코와 타미코/秌코일본어는 남매가 아닌 사촌지간이며, 공마루는 토시히코의 아버지이고 '옥충 백작'이 아니라 '신구 자작'이다. 공마루는 전 귀족원 의원, 토시히코는 전직 군인으로, 문화인이었던 에이스케를 비국민이라고 멸시했다. 메가, 이치히코, 시노는 등장하지 않는다.
  • 긴다이치는 에이스케의 리사이틀에서의 실수를 계기로 츠바키 부녀와 친해져, 미네코로부터 텐긴도 사건(고베에서 발생)의 진상 해명을 의뢰받는다. 츠바키 가는 이소카와 경부 집 옆 마을에 있으며, 긴다이치는 경부의 집을 거점으로 활동을 진행한다.
  • 화염 태고(악마의 문장이라고 불리지 않음)는 모래 점이 아니라 정원의 벽에 설치된 불꽃놀이로 표시된다. 횃불 연소가 진행되어 장작 일부가 땅에 떨어지면 발화하는 장치가 되어 있었다. 계획 정전을 이용한 레코드 연주는 타미코/秌코일본어가 신구 부자의 반응을 보기 위해 꾸민 것으로, 히가시 타로에 의한 불꽃놀이와 거의 동시에 일어난 것은 우연이다.
  • 히가시 타로는 근친상간으로 태어난 아이가 아니라, 토시히코가 공마루의 사주로 사촌 타미코/秌코일본어 친가의 재산을 입수할 목적으로 강간한 결과 태어난 아이이며, 히가시 타로 자신에게도 근친상간을 해버린 과거는 없다. 미시마 히가시 타로는 본명이다. 오코마는 양모로서 등장하지만, 사요코는 등장하지 않는다. 오코마는 히가시 타로 유년 시절부터 아와지섬 가마구치 마을에 거주하고 있었고, 히가시 타로가 복수귀가 된 것을 고민하며 순례를 계속했지만 살인에 손을 댄 것에 견디지 못하고 긴다이치가 방문하기 직전에 자살했고, 경위가 드러나는 일기를 지도가 맡겼다.
  • 화염 태고를 짊어지고 있는 것은 토시히코가 아니라 타미코/秌코일본어이다. 히가시 타로는 복수의 일환으로, 자신을 버린 타미코/秌코일본어를 살해하기 전에 고통스럽게 하려고 했고, 그 때문에 이복 여동생 미네코와 통하는 것도 생각했다. 그러나 미네코가 히가시 타로에게 순수하게 연정을 품게 되고, 타미코/秌코일본어 또한 피해자라고 생각하게 되어 마음을 돌렸다.
  • 신구 부자는 전재로 집을 잃은 후, 타미코/秌코일본어의 과거를 빌미로 협박하여 츠바키 가에 쳐들어가, 더욱이 토시히코는 타미코/秌코일본어에게 육체 관계를 강요했다. 공마루 살해 후 그 현장을 목격한 기쿠에를 토시히코가 살해하고, 욕조에서 자살한 것처럼 위장한다.
  • 텐긴도 사건은 공마루와 토시히코가 에이스케에게 오명을 씌운 뒤 살해하여 재산을 횡령하기 위해 꾸민 것으로, 토시히코가 부하인 특무원에게 에이스케와 비슷한 자를 골라 실행시켰다. 에이스케와 비슷한 인물이 텐긴도 사건 이외에도 출몰하는 설정은 없다. 에이스케의 시체는 마지막까지 나오지 않지만, 츠바키 가 저택 내 정원 한구석에서 백골화된 팔을 개가 파내는 장면이 마지막에 비춰진다.
  • 공마루 살해범이 히가시 타로이고, 히가시 타로가 자기 아들임을 깨달은 타미코/秌코일본어는 히가시 타로와 협력하여 토시히코를 살해한다. 미네코에게 수면제를 먹여 눈치채지 못하게 한 다음, 토시히코를 여러 레코드와 히가시 타로에 의한 연주로 정신없이 만들고, 타미코/秌코일본어가 도끼로 이마를 쪼개 살해, 나무에 거꾸로 매달아 놓는다. 그 다음날 아침, 경찰이 행방을 찾는 가운데, 히가시 타로와 타미코/秌코일본어는 저택 내에서 각자 약물 자살한다.
  • 운지 트릭은 이소카와 경부의 조카인 음악 교사 야치요가 악곡을 듣고 악보화함으로써 확인한다.


원작 설정대로의 운지인 플루트 곡을 실제로 연주한 영상 작품은, 본작이 최초이다.

출연진은 다음과 같다.

  • 긴다이치 - 가타오카 쓰루타로
  • 츠바키 미네코 - 유이 료코
  • 츠바키 타미코/秌코일본어 - 마노 쿄코
  • 미시마 히가시 타로 - 아카바네 히데유키
  • 오타네 - 노무라 유미
  • 신구 토시히코 - 혼다 히로타로
  • 신구 공마루 - 히라 간지로
  • 기쿠에 - 하나야마 요시코
  • 미시마 코마 - 니노미야 사요코
  • 이소카와(경부) - 가토 다케시
  • 이소카와 야치요 - 마키세 리호
  • 이노우에 다카시
  • 하야시 고이치
  • 오쓰카 요
  • 구보 아키라

5. 3. 4. 2007년판

2007년 후지 TV '금요 프리스테이지'에서 방영되었다.[49] 긴다이치 코스케 시리즈・'''악마가 와서 피리를 분다'''는 후지 TV계열의 2시간 드라마「금요 프리미어」(매주 금요일 21시 - 22시 52분)에서 2007년1월 5일에 방송되었다. 시청률은 14.4퍼센트였다.

원작에서 다음과 같은 변경 사항이 있다.

  • 다마무시 코우마루는 토시히코와 아키코의 아버지로, 토시히코와 카즈히코의 성은 "신구"가 아닌 "다마무시"이다. 하나코와 시노는 등장하지 않는다.
  • 다마무시 살해는 밀실 상황이 아니며, 단순하게 뇌신상으로 타살당한다.
  • 미네코가 혼자 스마로 향해 긴다이치, 다치바나와 합류한다.
  • 긴다이치, 다치바나, 미네코는 아와지섬에서의 첫날 코마코(묘카이)와 면회했지만, 도중에 코마코가 흥분해서 중단되었고, 다음 날 이야기를 들으려고 했을 때 살해당했다. 그 결과, 원작에서 지도로부터 얻었던 정도의 정보를 코마코 자신으로부터 얻는다(지도는 등장하지 않는다).
  • 토시히코와 아키코의 성 묘사 장면은 그려지지 않는다(사실의 설명은 있다). 아키코는 살해당하지 않고, 긴다이치에게 정체와 진상이 밝혀진 하루오에게 "살아있는 수치를 드러내세요"라는 말을 듣는다.


; 출연진

5. 3. 5. 2018년판

『'''슈퍼 프리미엄・악마가 와서 피리를 분다'''』는 NHK BS 프리미엄에서 2018년 7월 28일 21시 - 22시 59분에 방송되었다.[50] 주연은 요시오카 히데타카이다.

원작과 비교해 다음과 같은 변경 사항이 있다.

  • 오종과 시노는 등장하지 않고, 아즈마 타로와 키쿠에가 사용인으로서의 실무를 모두 담당한다.
  • 원작과는 반대로 쓰바키 아키코/椿秌子일본어가 토시히코의 누나이며, 근친상간도 적극적으로 주도하고 있었다.
  • 신구 살해 현장은 방공호이다. 살해된 밤에 레코드가 재생되지만, 시체 발견 경위와의 관련이 드러나는 장면은 없다.
  • 아즈마 타로(하루오)가 자신의 출생의 비밀을 킨다이치가 해명할 때까지 몰랐다는 설정으로 변경되었으며, 아즈마 타로는 공마루나 토시히코가 사요코의 죽음에 어떻게 관여했는지 알지 못한 채, 그것을 알아내려고 하지도 않았는데, 대체로 원작과 같은 경위로 살해하게 된다.
  • 사실을 알게 된 아즈마 타로는 독살당할 뻔해서 잠들어 있던 쓰바키 아키코/椿秌子일본어[51]를 깨워서 따져 묻는다. 그러나, 쓰바키 아키코/椿秌子일본어는 내버린 자식에게 관심이 없고, 더 나아가 아즈마 타로를 유혹하는 행동을 했기 때문에, 격분한 아즈마 타로는 쓰바키 아키코/椿秌子일본어를 난자하여 찔러 죽이고, 당황하여 제지하려던 등등력 경부에게 사살된다.
  • 아즈마 타로가 플루트를 불지 않고, 킨다이치는 사건 종결 후에 카즈히코가 연주하는 것을 보고 운지 트릭을 알아차린다.
  • 사건 해결 후, 마츠게에서 이소카와 경부로부터 "팔묘촌에서 사건입니다"라는 전화가 걸려온다.


; 출연자

※ 엔딩 크레딧 순

; 스태프

  • 각본 - 키야스 코헤이
  • 연출 - 요시다 테루유키 (NHK 엔터프라이즈)
  • "악마가 와서 피리를 분다" 작곡 - 아난 료코
  • 플루트 지도 - 나가보리 미카
  • CG - 히로타 준야
  • 제작 총괄 - 무라마츠 슈 (NHK), 니시무라 타카시 (NHK 엔터프라이즈), 오오타니 나오야 (더 록)
  • 프로듀스 - 오가타 케이코
  • 로케 협력 - 히가시오미시, 시가현 로케이션 오피스, 쿠와나시 필름 커미션, 고카쇼 오미 상인 저택


: ※ "음악" 전반의 담당자 크레딧은 없다.

5. 4. 연극

극단 헤로헤로Q 컴퍼니에서 2010년 8월 8일부터 8월 14일까지 젠신자 극장에서 연극 "악마가 와서 피리를 분다"를 공연했다. 거의 원작 그대로 무대화되었지만, 타자기 트릭, 빌헬름 마이스터에서 킨다이치가 힌트를 얻는 부분은 삭제되었다. 마지막에 이치히코가 「악마가 와서 피리를 분다」를 연주하는 오리지널 전개를 보인다.

주연인 킨다이치 코스케 역은 세키 토모카즈가 맡았다. 그 외 나카 히로시, 사와시로 미유키, 이노우에 카즈히코, 미츠이시 코토노, 코니시 카츠유키, 스기사키 사토미, 쿠스미 나오미, 세타 카즈에, 나카무라 타카코, 오오타니 슈이치로, 콘도 히로노리, 나가사와 미키, 하시모토 아키, 하야시 토모코, 마츠모토 카즈코, 후지타 켄, 마츠우라 토시히데, 누마타 리사, 후지이 쿄코, 모리타 미즈에, 안도 아이에, 나가마츠 히로타카, 우토 히데카즈, 우에다 신야, 츠지 신파치 등이 출연했다.

5. 5. 만화

5. 5. 1. 카게마루 조야 판

1979년판 도에이 영화 《악마가 와서 피리를 분다》와 연동하여 카게마루 조야에 의해 코믹컬라이즈되어, 같은 해 도쿄 스포츠 신문사에서 코믹스가 간행되었다[54].

5. 5. 2. JET 판

여성 만화가 JET에 의해 코미컬라이즈되어 『명탐정 긴다이치 코스케 시리즈 악마가 와서 피리를 분다』로 미스터리 DX(카도카와 쇼텐)에 게재된 후, 아스카 코믹스 DX에서 코믹스가 간행되었다.[55]

참조

[1] 웹사이트 1954年 第7回 日本推理作家協会賞 http://www.mystery.o[...]
[2] 서적 悪魔が来りて笛を吹く 角川書店 1995-10-10
[3] 서적 真説 金田一耕助 角川書店 1979-01-05
[4] 서적 横溝正史探偵小説選3 論創社
[5] 서적 姿なき怪人 柏書房
[6] 서적 横溝正史探偵小説選2 論創社
[7] 서적 悪魔が来りて笛を吹く 岩谷書店 1949-03
[8] 문서 高木正得元子爵の自殺事件 1948-11-01
[9] 서적 真説 金田一耕助 角川書店 1979-01-05
[10] 간행물 探偵小説の構想 1951-10
[11] 문서 植村泰二
[12] 문서 植村泰一
[13] 문서 フルートの構造に関する記述の誤り
[14] 간행물 歌手が来りて推理小説を語る 1974-01
[15] 문서 異体字「秌」の表示に関する記述
[16] 문서 警察の体質に関する記述
[17] 문서 実の兄妹の悲劇に関する記述
[18] 문서 椿家と離れに関する記述
[19] 문서 玉虫表記に関する記述
[20] 문서 新宮兄妹の母と玉虫家との関係に関する記述
[21] 문서 作品中の時間軸に関する矛盾点
[22] 문서 美禰子の年齢に関する記述
[23] 문서 「いたじゅく」と「いたやど」の表記揺れ
[24] 문서 戸籍訂正に関する記述
[25] 문서 小夜子の表記揺れに関する記述
[26] 문서 「悧巧」の表記に関する記述
[27] 문서 当時の漁夫と闇市に関する記述
[28] 서적 角川映画 1976‐1986 日本を変えた10年 角川マガジンズ
[29] 서적 最後の角川春樹 毎日新聞出版 2021-11
[30] 서적 いつかギラギラする日 角川春樹の映画革命 角川春樹事務所
[31] 서적 映画界のドン 岡田茂の活動屋人生 文化通信社
[32] 간행물 岡田茂をめぐる七人の証言 角川春樹『最後の頼みの綱という心強い存在』 キネマ旬報社 2011-07
[33] 뉴스 東映が角川春樹の製作で『悪魔が来りて...』製作 全国映画館新聞社 1978-07-15
[34] 웹사이트 【今だから明かす　あの映画のウラ舞台】角川編（上）　『人間の証明』『野生の証明』…　春樹流メディア戦略の始まり　潤沢な宣伝費で大量の新聞広告 (1/2ページ) http://www.zakzak.co[...]
[35] 간행물 POST シネマ あえてB級をめざす『悪魔が来りて笛を吹く』の全貌 集英社 1978-10-29
[36] 논문 東映、正月第二弾に『悪魔が来りて笛を吹く』公開 映画時報社
[37] 뉴스 角川春樹氏、思い出語る「ひとつの時代終わった」…岡田茂氏死去（archive） http://hochi.yomiuri[...] 報知新聞社 2011-05-10
[38] 논문 映画界の動き 東映、横溝・高木作品を映画化 キネマ旬報社
[39] 서적 最後の角川春樹 毎日新聞出版 2021-11
[40] 서적 映画の力 ビジネス社
[41] 논문 グラビア『悪魔が来りて笛を吹く』 キネマ旬報社
[42] 논문 10人目の金田一耕助・西田敏行に聞く 悪魔が来りて笛を吹く PART Ⅳ キネマ旬報社
[43] 서적 最後の角川春樹 毎日新聞出版 2021-11
[44] 논문 今月の問題作批評 斎藤光正監督の『悪魔が来りて笛を吹く』 キネマ旬報社
[45] 문서 宍戸錠と加藤武の共演エピソード
[46] 문서 草野大悟、高木均、池田秀一のコメント
[47] 문서 新宮華子と一彦の登場について
[48] 문서 音の変更と運指の欠陥
[49] 문서 金田一耕助の署長呼びについて
[50] 웹사이트 吉岡秀隆さんが金田一耕助役！「悪魔が来りて笛を吹く」 https://web.archive.[...] 2018-05-14
[51] 문서 東太郎の痣の設定の有無
[52] 웹사이트 事件の鍵を握る新たなキャストを発表！ スーパープレミアム「悪魔が来りて笛を吹く」 http://www6.nhk.or.j[...] 2018-06-08
[53] 문서 三春園の女将の表記について
[54] 웹사이트 東スポ劇画シリーズ第2弾　悪魔が来りて笛を吹く https://muuseo.com/d[...] Muuseo（ミューゼオ） 2019-08-13
[55] 문서 雌蛭の収録について
[56] 웹인용 알라딘: 악마가 와서 피리를 분다 http://www.aladin.co[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com